苑怎么读最近成为了很多人想知道的问题，苑的音标应该是[yuàn]，其来自于古代皇家的宫苑之称，是前人规定下来的；而实际上，苑在不同的时代都会有不同的读音和意思。
最早的时候，苑泛指由围墙或篱笆包围起来的大片空地或植物园，人们在里面种植花草树木、养殖鸟鸣兽叫。由于苑的高大围墙以及皇家园林中的喷泉等，使得苑成为了旧时代皇权的象征。由于历史的不同和地域的差异，苑这个词在古代还经常出现在外交场合，例如．在《左传》中就有“入私而居，出文而实，惟馆及子所乘之马，请举之于苑。 ”的记载。
如今，苑这个字在现代汉语里，已经少有人知道它的最初意义和词源，常见的翻译是指园林；或者在南方方言里作为姓氏使用。而作为一个文学汉字，苑多用于国家公园、风景名胜、花园等名词的地名中。
苑这个字在不同的时代有着不同的意思和读法，历史的变迁不仅决定了词语的命运，同时也很大程度上影响了文化的多样性。如今的我们有着更加广泛的视野和开阔的心胸，此时，苑这个字再次被推上台前，更多地让我们认识到词语的魅力，即使命运坎坷，它也始终代表着过去的辉煌和当下的文化价值。
